Rappelé par Robespierre, Saint-Just apprend son projet de loi sur la réorganisation du tribunal, et refuse d'en être le rapporteur:
- Je retourne aux armées!